Allow coaches to create custom client metrics